致中国图书馆学会：
　　值此中国图书馆学会2010年年会召开之际，我们谨代表美国华人图书馆员协会向你们致以热烈的祝贺！
　　借此机会，我们还要对贵会荣获2010年美国图书馆协会“国际创新奖”表示热烈的祝贺！中国图书馆学会的“志愿者行动”已对促进中国社会的进步贡献良多，对促进中国乡村图书馆的发展贡献尤大，其深远影响将在中国图书馆事业的未来发展中日益显现。美国图书馆协会主席卡米拉•艾莱尔女士6月28日在美国图书馆协会年会的颁奖仪式上讲话，高度赞扬了这一项目，表明了国际同行对此项目的肯定和认可。这一行动不仅改变了中国的许多图书馆，也启发了美国以及世界上许多同行。
　　美国华人图书馆员协会和中国图书馆学会之间保持着长期合作交流的友好关系。我们分享着共同的宗旨，即通过图书馆的信息资源和服务，连接民众与知识，促进中华文化和其他文化的相互了解。我们由衷地钦佩和尊崇你们不懈的努力和巨大的成功，并期待着进一步的密切合作！
　　预祝大会圆满成功！

美国华人图书馆员协会主席  沈志佳
美国华人图书馆员协会执行长 李海鹏
2010年7月15日